FazlaMesai‘deki bir yazıda Java ve Türkçe’deki “ı, İ, i, I” karakterleriyle İngilizce’deki “i, I” karakterlerinin uyuşum sorunuyla ilgili güzel bir yazı yazılmış. Yazının temel aldığı sitede de bir yabancının Türkiye’ye uygulama geliştirmeye geldiği zaman yaşadığı şaşkınlık anlatılmış…

Başınıza gelmiştir. Java temelli pek çok yazılımın kurulumunda, önce işletim sisteminin yerel ayarlarını değiştirmek (genellikle ABD, İngilizce), yazılımı kurmak ve sonra tekrar Türkçe’ye almak gerkmektedir. Bunun nedeni de ‘i’ harfidir. Alfabemizin 11 ve 12. harflerinin nelere kadir olduğunu gösteren bir makale: http://java.sys-con.com/read/46241.htm Özellikle de Netbeans ile uygulama geliştirmeye çalışırken ve Oracle VTYS kurulumunda sık sık karşıma çıkmakta bu sorun. Netbeans teki örnek uygulamaların yarıya yakını Sistem yerel ayarım Türkçe olduğu için çalışmamakta. Yukarıdaki makale sorunu göstermekte ve son paragrafı da aslında durumun ne kadar vahim olabileceğine işaret etmektedir.


Konuyla ilgili tartışmaları okumak için buraya tıklayın…


Benzer Yazılar

  • Benzer yazı bulunamadı!