Wordpress 19 Kas 2007 23:42
WordPress Okuyorum Eklentisi 4.4.1 Türkçe
Daha önce 4.3.6 sürümünün Türkçe çevirisini yaptığım Rob Miller’in “Now Reading” eklentisi kendisini 4.4.1 sürümüyle yenilemiş. “Okuyorum” eklentisi sanal olarak kütüphane oluşturmanızı ve okuduğunuz kitapları, bu kitaplarla ilgili görüşlerinizi diğer insanlarla paylaşmanızı sağlayan oldukça kullanışlı bir eklenti…
Geçmişte okuduğunuz, okumayı sürdürdüğünüz ve gelecekte okumayı planladığınız kitapları, bu kitaplarla ilgili bilgileri, kitap kapak resmini, görüşlerinizi paylaşabilirsiniz. Örnek için sağdaki “Ne Okuyorum?” menüsününün altındaki “Kütüphanemi Göster” bağlantısına tıklayabilirsiniz.
Rob kendi sitesinde yeni sürümdeki yenilikleri ve kurulum adımlarını açıklamış. Orijinal dosyayı isterseniz Rob Miller’in sitesinden indirebilirsiniz.
Bu yazıda ilk Türkçeleştirdiğim sürümün verdiği deneyimle yorumlarınızdaki soru işaretlerinden sizi kurtararak adım adım kurulum ve (eski sürüme sahip olanlar için) güncelleme adımlarını anlatacağım. Kurulumun sorunsuz olduğunu göstermek için bilgisayarıma WAMP (PHP, Apache, MySQL) kurdum. Daha sonra WordPress-TR sitesinden 2.3.1 sürümünü indirip varsayılan (default) tema üzerinde kurulum adımlarına geçtim. İşte bu adımlar…
KURULUM
1) Buraya tıklayarak Türkçeleştirilmiş 4.4.1 sürümünü indirin.
2) RAR arşivini bilgisayarınızda bir yere açın. Hedef dizin olarak Masaüstü gösterebilirsiniz. Zaten dosyayı açtığında tüm içerdiği dosyaları “now-reading” dizininin altına koyacaktır. Dizinin tam olarak bu adda olmasına dikkat edin. Yoksa Türkçeleştirme için dizin yolunu now-reading.php dosyasında belirtmeniz gerekecektir. Ayrıca bir çok ayar için de bu yola bakıyor.
3) Sitenize dosya atarken kullandığınız FTP yazılımını (CuteFTP, FileZilla vs.) kullanarak wordpress ana dizininin altındaki wp-content/plugins altına bu dizin ve tüm alt içeriğini atın. Son görünüm wp-content/plugins/now-reading/ALTINDAKI-DOSYALAR şeklinde olmalıdır.
4) WordPress Yönetim Paneli’nizin Eklentiler sekmesine gidin ve listede Okuyorum eklentisini bulup en sağındaki “Etkinleştir” yazısına tıklayın.
5) Hemen alttaki gibi bir ekran belirecek ve “Veritabanı Yükseltmesi Gerekiyor” diye sizi uyaracaktır. WordPress’i Yükselt bağlantısına tıklayın. Çıkan ekranda Devam yazısına tıklayın. Böylece eklentimiz yüklendi ve kullanıma hazır hale geldi.
6) Tekrar yönetim panelinize girin ve Tercihler -> Okuyorum sekmesini açın. Menüleri Türkçe görüyorsanız sorunsuz yüklemişsiniz demektir.
7) Beşinci maddedeki “Yönetici menü görünümü” seçeneğini “Tekli” olarak seçin. Böylece “Okuyorum”la ilgili bütün menüler en son sekmede ayrı bir menü altında görünecektir.
Kitap Ekle, Kitapları Yönet, Ayarlar menülerini kullanarak kitap ekleme, düzenleme işlemlerini yapabilirsiniz.
Ama herşey bitmedi. Sırada tema, yan menü ayarlarımız var… Bütün bu bilgiler birkaç gün sonra burada olacak.
Bir sonraki bölümde…
- Kütüphaneme amazon bilgileriyle nasıl kitap eklerim?
- Kütüphaneme bilgileri kendim girerek nasıl kitap eklerim?
- Kütüphane sayfasının görünümünü nasıl temama uydurabilirim?
gibi soruların yanıtlarını bulabileceksiniz. Bir iki gün sabredin ve bu sayfayı izlemeye devam edin… ![]()
Sabredemiyorsanız eski sürümle ilgili sayfaya bir göz atın…

21 Ara 2007 13:16
1.Kaan Fakılı…
Teşekkürler Umut. Temamda kayma yaptığı için kullanamıyorum. Maalesef temayı değiştirmeyi düşünmüyorum. Teşekkürler yine de
22 Ara 2007 14:39
2.Umut DOĞAN…
Temandaki page.php dosyasını, eklentinin bütün tema dosyalarına göre uygularsan sorununu rahat bir şekilde çözebilirsin. Google’da tema-eklenti uyumluluğu ile ilgili bir iki araştırma sonucunda istediğin cevaplara ulaşabilirsin.
05 Şub 2008 13:21
3.volkanalabaz…
İlk önce eklenti için teşekkür ederim. Benim sorum eklentiyi yükledim sorun yok ama Yeni sürüm WordPress mevcut!Lütfen Güncelleyin diyor tıklayıp devam ediyorum download sayfasını açıyor ama zaten benim sürümüm en son olanı ne yapsam o yazının gitmesi için ne yapmam gerek. Bu konuda biraz daha açıklayıcı oluesan sevinirim. Tam ben lik bir eklenti ve kullanmak istiyorum. Saygılar.
05 Şub 2008 14:09
4.Umut DOĞAN…
@volkanalabaz sanirim sizin probleminiz wordpressin kendisiyle ilgili. ama bir de eklentinin eski surumunu yuklemeyi deneyin. Kurulum adimlarini dikkatlice izleyip hata mesajini tam olarak gonderebilirseniz yardimci olmaya calisirim.
05 Şub 2008 15:30
5.volkanalabaz…
Tekrar merhabalar. Kusura bakmayın benim bir yalnışım galiba. Benim yüklediğim sürüm 2.3.2 ama yeni bir sürüm daha yayınlanmış 2.3.3 sorun bundan kaynaklanıyordur sanırım. Şimdi eski sürümünü yüklemek istedim gene sizin sayfanızdan ama rar olarak indirdikten sonra klasöre çıkart dediğimde arşiv bulunmadı uyarısı veriyor. Tahminim eski sürümüne sağlıklı bir şekilde ulaşabilirsem sorunu ortadan kaldırabilirim. İlginiz için ayrıca teşekkür ederim.
05 Şub 2008 15:38
6.Umut DOĞAN…
Eski surumun kurulum dosyasinda bir problem olusmus. Arsiv bozulmus. Bu aksam tekrar yuklerim. Indirip kurarsaniz sorun olmamasi lazim. Ama yeni surumun (4.4.1) de sorunsuz bir sekilde calisiyor olmasi gerekiyor. Bence biraz kurcalayin
05 Şub 2008 17:02
7.volkanalabaz…
Tekrar merhabalar;
İlk önce çok özür dilerim bugün başınızı çok ağrıttım. Ama şuana kadar eklentiler arasında büyük zevk duyarak ilgilendiğimdi. Bunun için uğraşıyorum. Şimdi ben biraz gelişme kaydettim ve eklentiyi en son sürümünü dediğiniz gibi kurcalıyarak yükledim bir sorun yok. Sadece ben sizdeki gibi yan menüde görünmesini istiyorum verdiğiniz kodlarda ki gibi değil. Sadece resim ve kitap ismi yazar sonrada kitaplığım diye link vermek. Ayrıca bende sizde ki gibi http://www.umutdogan.com/library/ olmasını nasıl ayarlaya bilirim. Bende http://www.volkanalabaz.com/index.php?now_reading_library=true
bu şekilde çıkıyor ayrıca verdiğim linke bakarsanız benim sayfamda şu sorun var yan menü alta kayıyor ve asıl yazı üstteki çerçeveye girmiyor. Benim yan menü ayarlarım bileşenlerden kodları ekliyorum baktığımda zaten okuyorum sayfası gelmişti hazır bir şekilde ben onu yan menüye alınca böyle gözüktü. Umarım anlatabilmişimdir. Tek istediğim kütüphanemi düzenlemek ve yan menüye sizdeki gibi yapmak. Başka bir sorunum yok. Haftada en az 3-4 kitap okuduğum için bu eklenti hem kendim içinde çok işe yarayacak tekrar teşekkür ederim saygılar.
06 Şub 2008 9:44
8.Umut DOĞAN…
Rica ederim. Benim de çok hoşuma giden bir eklenti olduğu için paylaşmaktan ve yardımcı olmaktan zevk alıyorum.
İlk önce sayfa adresinizin sitenizinadresi/library olması için yapmanız gerekenlerle başlayalım. Yönetim panelindeki bu eklentinin (Okuyorum) ayarlarının bulunduğu sekmeye gidin ve Ayarlar sekmesindeki “mod_rewrite geliştirilmiş kütüphanesi kullanılsın mı?” satırının yanındaki kısmı okuyun. Sanırım o seçeneği işaretlemeniz gerekiyor. Ayrıca bildiğim kadarıyla WP yönetim panelinizin Tercihler -> Kalıcı Bağlantılar (Permalinks) sekmesinden ikinci sıradaki tarih ve isim temelliyi seçmeniz gerekiyor olabilir.
Sitenizden gördüğüm kadarıyla yan menü olayını halletmişsiniz. Yan menüyü daha da özelleştirmek isterseniz wp-content\plugins\now-reading\templates altındaki sidebar.php üzerinde düzenlemeler yapmanız gerekiyor. Bu da PHP bilgi seviyenizle ilgili birşey..
Sayfalar içindeki yan menünün kayması olayının çözümü de sitenizde kullandığınız tema klasörünün altındaki page.php dosyasında yatıyor. wp-content\plugins\now-reading\templates klasöründeki tüm php dosyalarını page.phpye benzetmeniz gerekiyor. Genelde
ile başlayıp
ile biten kısma kadar olan bölgeyi uydurmanız yeterli oluyor. Ama çok sayıda farklı tema kodlaması olduğu için bazen işler karışabiliyor. Siz en iyisi satır satır inceleyip herhangi bir sayfa için (library.php) düzeni tutturmaya çalışın. Eğer istediğiniz gibi olursa diğerlerini de aynı yöntemle düzenleyin ve voila!
Bu kadar az kitap okuyan bir toplumda sizin gibi bir çokokura yardımcı olabildiysem ne mutlu bana. Problem olursa tekrar sormaktan çekinmeyin…
06 Şub 2008 14:33
9.volkanalabaz…
İlk önce çok ama çok teşekkür ederim yardımlarınız için eksik olmayın. Dün çok geç saatlere kadar library.php dosyasını kurcalamaktan gına gelmişti. Ama ben yalnış bir dosyadan uygulama yapmaya çalışıyormuşum.Bütün sorunları 5 dakika içinde hallettim. Kitap okuma konusunda ki düşüncelerim ise yani asıl söylemek istediğim bizim Ülkemiz için içler acısı bir durum biz bu yüzden gelişemiyor ve başkaları tarafından baskı altında tutuluyoruz. Kendini geliştirme konusu Türkiye’de içler acısı durumda. Ben kendimi bildim bileli okurum hayatımda ki en önemli şeylerimden biri Türkiye’de ki ve Almanya’da ki kütüphanelerim. Avrupa bu konuda olayı çok aşmış durumda yolda dilenen adamlar bile bir yandan yeni çıkmış bir felsefe kitabını okurken görebiliyorsunuz. Ben çok şaşırmıştım. Umarım düzelir bu durum diyeceğim biliyorum ki düzelmez. Ben ölmek üzere olan bir gazetecinin gerçekten çok değerli bir arşive sahip olan kütüphanesini kültür bakanlığına bağışlamak istediğini söyledikten sonra , kültür bakanının içinde komünizmle ilgili kitaplar var kabul edemeyiz dediğini duyunca artık dedim biz adam olmayız. Geçenlerde kuzenime gerçekten Almanya’da yeni çıkan ve çok ses getiren bir kitap hediye ettiğimde bu ne ya ne boş şeyler veriyorsun bana hediye olarak gülerek söylediğinde vah halimize dedim içimden. Tekrar teşekkürler.
Saygılar.
13 Şub 2008 22:13
10.Enes Ali…
Teşekkürler umut doğan…
Daha önce eski sürümünü uzunca bir süre kullanmıştım şimdi bunu kullanmaktan da zevk alacağım…
Bu eklentinin bir güzelliğini samimi bir şekilde sizlerle paylaşmak istiyorum.
Şöyle ki;
Bir kitap ismi uzun süre orada kaldığı zaman “hala bitiremedim şu kitabı en iyisi bilgisayarı kapatıp kitaba devam etmek” gibi bir düşünceye itiyor. Ve daha çok kitap okutuyor bana…
Yeniden çok teşekkür ederim… eklentinin kullanımı hakkındaki anlatınızın devamını da sabırsızlıkla bekliyorum…
17 Şub 2008 22:56
11.Bekir Cem…
Çok güzel bir eklenti. Blogumda kullanmayı denedim ama biraz karışık..
Türkçe karakter sorunu var. Ayrıca Sidebar görünümü vs. biraz farklı gibi:S
Haftasonu düzeltmeye çalıcağım.
teşkkürler.
17 Şub 2008 23:46
12.Umut DOĞAN…
Evet Bekir Bey. Yeni sürümün çevirisinde orijinal eklentiye sadık kalmaya çalıştım. Kullanmadan önce PHP bilginize göre düzenleyebilirsiniz. Eklenti UTF-8 dil kodlaması kullanıyor. Başka bir dil kodlama kullanıyorsanız problem olması normaldir. Dosyaları Notepad++ veya Dreamweaver tarzı bir editörle uygun kodlamaya göre kaydedin ve o şekilde kullanmayı deneyin.
Problem olursa yazmaktan çekinmeyin. Rica ederim
29 Eyl 2008 1:46
13.Ersin…
Çok teşekkürler umut kardeş gayet güzel bir eklenti.
03 Ara 2008 19:28
14.youtube…
çok hoş
06 Şub 2009 18:05
15.susmayiz…
paylasım ıcın tesekkurler
16 Oca 2010 21:43
16.turan…
Harika bir eklenti. Kurdum eklentiyi fakat eklenen resimler farklı boyutlarda geliyor. otomatik olarak ebatlandırması gerkmez miydi?
16 Oca 2010 23:26
17.Umut DOĞAN…
@turan,
Bu eklenti bildiğim kadarıyla artık geliştirilmiyor. Bunun yerine “Now Reading Reloaded” adında bir eklenti var. Onu burada verdiğim Türkçeleştirme dosyalarıyla birlikte kullanabilirsin… Bir diğer önerim de resimleri kendin boyutlandırabilirsin (100x140px gibi) Böylece sayfalar daha hızlı açılır.
20 Haz 2010 20:20
18.utku…
iyi günler umut bey. eklenti çok güzel ve blogumda kullanmak istiyorum. fakat eklentide türkçe karakter sorununu bir türlü aşamadım ne yaptıysam başlık ve yorum da türkçe karakterler gözükmüyor yardımcı olabilirseniz sevinirim.
20 Haz 2010 21:15
19.Umut DOĞAN…
@utku,
büyük olasılıkla wordpress veritabanınızı doğru eşleştirme değeriyle oluşturmamışsınız. Eğer PHPMySQLadmin vs bir şekilde wordpress veritabanınıza erişebiliyorsanız, eklentiyle ilgili tabloların dil kodlamasını “UTF-8″ yapmayı deneyin.
Ayrıca bu eklenti artık desteklenmiyor. Bunun yerine “Now Reading Reloaded” eklentisini kurup, verdiğim dil dosyalarını hiyerarşideki aynı yerine koyarsanız sorun olmayacaktır. Kolay gelsin…
24 Haz 2010 21:16
20.utku…
çok teşekkürler sorunumu çözdüm. veritabanında dil kodlamaların sorunlar varmış. onları düzeltince herşey düzeldi. iyi çalışmalar.
30 Ağu 2010 16:07
21.KEMAL…
GÜZEL PAYLAŞIM