6-7 ay önce büyük bir hevesle İspanyolca öğrenmeye başlamıştım. “Rosetta Stone” eğitim setiyle çalışıyordum ve kelime kapasitemi geliştirmeye başlamıştım. Ama araya giren diğer olaylar nedeniyle İspanyolca öğrenme serüvenime ara vermek zorunda kalmıştım.

Dün gece, “Sık Kullanılanlar” listeme baktığımda ispanyol.com sitesinin bağlantısının olduğunu gördüm. Hemen girdim ve sayfalar arasında gezinmeye başladım. 2 dakika sonra kağıdı kalemi elime almış, “İspanyolca Selam Verme” bölümünden itibaren çalışmaya başlamıştım.

Dil öğrenme serüvenim doğduğum andan itibaren başladı. İlk başlarda etrafımdaki diğer insanlardan farklı bir teknik uyguluyordum, “bebekçe” ilk öğrendiğim dil oluyordu. Baktım ne dediğimi anlamakta zorlanıyorlar. Ben de onlara katıldım ve 1 yaşından itibaren “Türkçe” konuşmaya başladım. Daha sonra Antalya Koleji’nde ortaokul hazırlık okurken “İngilizce” öğrendim. Lisede Akev Koleji’nde okurken İngilizce’nin yanında bir yıl da “Almanca” dersi gördüm. Daha sonra Almanca’nın üstüne gitmeyince ikinci dilim olamadı, belki İspanyolca’dan sonra Almanca’yla tekrar ilgilenebilirim. Şimdi büyük bir şevkle İspanyolca öğrenmeye çalışıyorum. :)

Neden İspanyolca Öğrenmeye Karar Verdim?

Aslında herşey Nat King Cole’un sesinden dinlediğim “Quizàs Quizàs Quizàs” parçasıyla başladı. İspanyolca ve Türkçe sözlerine buradan ulaşabilirsiniz. Daha sonra da İspanyolca ile ilgili öğrendiklerim şevkimi iyice arttırdı.

“Quizàs Quizàs Quizàs”ı Nat King Cole’un sesinden dinlemek için alttaki oynatıcıyı kullanabilirsiniz:

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

İspanyolca Hakkında

Vikipedi‘de verilen bilgilere göre İspanyolca, (İspanyolca: Español) Hint-Avrupa dil ailesine bağlı Romans dillerinden biridir. Dünyada en çok konuşulan üç dilden biridir. Dünyada İspanyolcayı ana dili olarak konuşan 400 milyon, toplam olarak bilen 500 milyon insanın olduğu tahmin edilmektedir.

İspanyolca dünyada en çok ülkede resmi dil olarak kabul edilen dildir. Resmi dil olarak İspanyolcayı kullanan ülkeler: İspanya, Arjantin, Bolivya, Kolombiya, Kosta Rika, Küba, Şili, Ekvador, Filipinler, Guatemala, Honduras, Meksika, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Porto Riko, Dominik Cumhuriyeti, El Salvador, Uruguay ve Venezuela’dır.

Amerika Birleşik Devletleri’nin anayasası bir resmi dil tanımlamamakla birlikte, ülkenin genelinde konuşulan İngilizceden sonra en çok konuşulan ikinci dil İspanyolcadır. Ülke içinde anadili İspanyolca olan 42 milyon kişi vardır. Özellikle güney bölgelerinde sadece İspanyolca konuşarak yaşanabilir.

İspanya’da İspanyollar kendi dillerine Kastilyaca diyorlar. Kastilyaca (castellano, kasteyyano diye okunur), İspanya’da İspanyolca’yı ifade etmek için kullanılır. İspanyolca’nın konuşulmadığı ülkelerde İspanyolca denen dil, İspanya’da başka dillerin de resmi dil statüsünde olmasından dolayı, karışıklığa meydan vermemek amacı ile castellano olarak adlandırılır. Bunun dışında dilin ismi Arjantin, Bolivya, Şili, Ekvador, Paraguay, Peru, Uruguay ve Venezuela’da da castellano diye anılır.

İspanyolca Latince’den geliştirilmiş ve Cebelitarık ve Bask gibi farklı bölgelerde konuşulan yerel dillerin etkisiyle bugüne gelmiştir. Bu nedenle Latince’den türeyen diğer dillere dilbilgisi ve sözcük dağarcığı açısından benzer. Dil üzerinde bir diğer önemli etki ise Endülüs Emevileri döneminden dolayı Arapçadandır.

Kristof Kolomb’a yolculukları sırasında İspanyol kraliyet ailesinin destek olması nedeniyle 16. yy.dan sonra Amerika’nın keşfiyle dil bu kıtaya hızla yayılmıştır.

İspanyolca Öğrenmeye Başlayalım

İlk başlarda ispanyol.com sitesinin izlediği yöntemi takip etmeyi düşünüyorum. Bu amaçla, kelime hazinemi genişlettikçe öğrendiğim kelimeleri burada sizlerle paylaşacağım. Belki öğrenmeye hevesliler çıkar ve bir yardımım dokunmuş olur.

Kelimeleri ezberlerken her kelimeyi ve anlamını bir dosya kağıdına not ediyorum. ispanyol.com’daki Ses Programları aracılığıyla telafuzlarını öğreniyorum. Daha sonra hem bilgisayarda, hem de bir kağıt üzerinde kelimeleri beşer kez yazıyorum. Yazarken telafuzlarını tekrar ediyorum ve anlamlarını aklımda tutmaya çalışıyorum. %80 öğrendiğime emin olduktan sonra bir kağıda öğrendiğim kelimeleri not ediyorum ve karşılıklarını hatırlayıp yazmaya çalışıyorum. Bu işlemi iki yönlü olarak (Türkçe’den İspanyolca’ya ve İspanyolca’dan Türkçe’ye) yapıyorum ve bingooo: kelimeler öğreniliyor. Öğrenilen kelimelerin kalıcı olması için tekrar şart. ;)

Dilerseniz şimdi 15 tane kelime ve bu kelimelerin anlamlarıyla başlayalım.

Basit İspanyolca: İspanyolca Selam Verme

Hola : Merhaba
Buenos diàs : İyi günler
Buenos noches : İyi geceler
Buenos tardes : Günaydın
Bienvenidos : Hoş geldiniz
Gracias : Teşekkürler
Muchas gracias : Çok teşekkürler
Si : Evet
No : Hayır
Adios : Hoşçakal
Hasta la vista : Görüşmek üzere
Hasta luego : Görüşmek üzere
Perdòn : Pardon
Por favor : Lütfen
Vamos : Gidelim

Hasta la vista amigos… ;) Bir dahaki derste görüşmek üzere… :)


Benzer Yazılar