Wordpress 06 Haz 2007 22:00
WordPress “Now Reading” Eklentisi Türkçe
Sitelerinde WordPress altyapısını kullananlar, eklentiler (plugins) yardımıyla sitelerini güzelleştirebileceklerini biliyorlardır. Türkçe eklenti yazan veya yazılmış eklentileri Türkçe'ye çeviren birçok gönüllü bulunuyor.
Özellikle http://www.wordpress-tr.com/ ve http://www.wpdestek.com/ siteleri benim arada bir uğradığım kaliteli siteler.
Çorbada benim de tuzum olsun diyerek yakın zaman önce Türkçeleştirdiğim Now Reading ve Aniga eklentilerini yayınlamaya karar verdim. Dileyen WordPress kullanıcıları vereceğim bağlantılar aracılığıyla dosyaları indirip sitelerini geliştirebilirler.
Bu yazıda 'Now Reading' (Okuyorum) eklentisi üzerinde duracağım. Sitenin sağ köşesinde bir kitap resmi ve resmin altında da kitabın adı-yazarı bulunan 'Ne Okuyorum' kısmı bu eklentiyle yapabileceğiniz en basit şey. Diğer insanların sitenizi gezerken sizin o sıralarda ne okuduğunuzu, geçmişte neler okuduğunuzu ve neler okumayı planladığınızı öğrenebilsin istiyorsanız bu eklenti tam size göre...
Öncelikle eklentinin orijinal hali üzerinde epeyce değişiklik yaptığımı belirteyim. Orijinal siteden eklentinin İngilizce sürümünü indirip, sadece dil dosyalarını ekleyerek Tarzanca bir Okuyorum eklentisine sahip olabilirsiniz.
Eklentinin resmi sitesi : http://robm.me.uk/projects/plugins/wordpress/now-reading
- Öncelikle sitemdeki son haliyle eklentinin dosyalarını sıkıştırılmış şekilde BURADAN indirin.
- Okuyorum Eklentisi Sürüm 4.4.1 ile ilgili yazıdan (http://www.umutdogan.com/2007/11/19/wordpress-okuyorum-eklentisi-441-turkce/) en güncel dosyaları indiriniz!
- Sıkıştırılmış RAR dosyasının içindekileri bir klasöre açın.
- FTP programınızı kullanarak bütün dosyaları sitenizin wp-content\plugins klasörüne gönderin. (Orada bir now-reading klasörü ve içinde eklentinin dosyaları olacak şekilde olmasına dikkat edin.)
- WP Yönetim Panelinizden Now-Reading eklentisini etkinleştirin.
- Tercihler altındaki Okuyorum tabından ayarlarınızı yapın.
- Son olarak eğer yanmenünüze o an ne okuduğunuzu gösteren ve tıklandığında ziyaretçiyi kütüphanenize yönlendiren linkler olmasını istiyorsanız sidebar.php dosyanızın uygun bir yerine şu kodları ekleyin: (Benim ShadedGray teması için bir iki düzenleme sonrası sorunsuz çalıştı.)
-
<h2>Ne Okuyorum?</h2>
-
<ul>
-
<li>
-
<?php nr_display(); ?></li>
-
</ul>
Zamanım olmadığı için Okuduğum Kitaplar kısmına yeterince kitap yazamadım. Gün geçtikçe üçer beşer ekleyeceğim. Eklentiyle ilgili sorularınız olursa bekliyorum.
Not: Eğer eklenti Türkçe görünmezse, eklentinin translations klasöründeki tr_TR klasör adını ve now-reading-tr_TR.mo dosya adını wp-config.php'deki dil baş ekine göre değiştirin. 
Eklentinin Wpdestek sitesindeki bağlantısı -> http://www.wpdestek.com/okuyorum-now-reading-eklentisi
06 Haz 2007 23:56
1.yakuter…
Oldukça güzel bir eklenti.
Bizimle paylaştığın için teşekkür ederim
11 Haz 2007 15:08
2.orhan kuskulu…
teşekkürler umut.
yalnız bir soru(nu)m var. okuduğumuz kitapları nerden, nasıl ekliyoruz?
11 Haz 2007 19:32
3.Umut DOĞAN…
Rica ederim Orhan Bey.
Eklentiyi tam olarak kurup etkinleştirdiğinizi düşünerek soruyu yanıtlıyorum.
İlk olarak WP Yönetim Panelinde Tercihler -> Okuyorum'a gidin. "Yönetici menü görünümü" seçeneğini "tekli" olarak işaretleyin ve böylece Okuyorum'la ilgili bütün ayarlar, kitap ekleme vs. en son tabda Okuyorum başlığı altında tek bir menü olarak bulunabilsin.
Kitap eklemek için Okuyorum -> Kitap Ekle menüsünü kullanıyoruz. İlk olarak varsa kitabın ISBN numarasını veya Başlık, Yazar bilgilerini girip amazon.com'daki bilgileri kullanabiliyoruz. Bunun için site sunucunuzun, PHP özelliklerinden cURL'yi desteklenmesi gerekiyor.
Eğer desteklemiyorsa veya bir sorun oluşmuşsa ISBN numarasını yazdıktan ve Ara dedikten sonra "Oops" ile başlayan bir uyarı mesajı alıyorsunuz. İşte kitap bilgilerini elle girmek için bu uyarının biraz altındaki "Kitap bilgilerini elle gir" kısmını kullanıyoruz. Bilgileri ve kitapla ilgili resmin bağlantısını (100x140 piksel öneririm) ilgili kutucuklara yazıp Kitap Ekle düğmesine basın. Daha sonra kitap eklenecektir ve siz de bir sonraki "Kitabı Düzenle" menüsünü kullanarak ek bilgileri girebilirsiniz.
Umut ederim bilgiler işinize yaramıştır.
İyi çalışmalar...
15 Haz 2007 2:00
4.Efe ÖGE…
Sağol Umut
Çok Güzel Bir Eklentiyi Türkçeleştirmişin..
28 Haz 2007 5:27
5.doğancan…
merhaba. şu şekilde bir hata alıyorum sidebara kodu ekleyince :
Parse error: syntax error, unexpected '&' in
28 Haz 2007 8:44
6.Umut DOĞAN…
Kodu, yanlış kısma ekliyor olabilirsin Doğancan. Yazıda verdiğim eklenecek kodu elle girmeyi ve eklentiyi etkinleştirdikten sonra yanmenüye eklemeyi denemeni öneririm...
Bu tip "Parse error: syntax error, unexpected ‘&’ in" hataları PHP kodunda beklenmeyen bir karakter girildiğinde oluşur.
29 Haz 2007 17:41
7.enes ali…
merhaba;
öncelikle bu güzel eklentiyi türkçeleştirdiğiniz için size teşekkür ediyorum umut bey.
http://www.sessizkaptan.com isminde amatörce hazırladığım bir sitem var. ben bu eklentiyi ekledim yalnız sayfaya girdiğiniz zaman sizince görebileceğiniz gibi maalesef sayfa kayıyor ve yan menüler bozuluyor. (anasayfada değil kütüphane sayfasında)
bu konu ile ilgili bir fikriniz var mı? bu neden böyle oluyor. ne yapmalıyım.
yoğun olabilirsiniz cevabın acelesi yok ben şimdilik eklentiyi öylece bırakıyorum siz bakınca buraya yazarsınız ben de takip ederim...
saygılarımla
30 Haz 2007 8:40
8.Gökhan…
İlk önce böyle bir eklenti oluşturduğunuz için teşekkür etmek isterim. Gerçekten çok güzel bir eklenti. Fakat ben tam olarak çalıştıramadım. Yan menüye verdiğiniz kodu yerleştirdim ama kitaplar yan menüde çıkmıyor. Sadece ne okuyorum yazısı var. İkinci bir sorunum da kütüphane sayfası sola kaymış bir şekilde çıkıyor. Sanırım bu temamdan dolayı kaynaklanıyor. Bunları nasıl düzeltebilirim?
01 Tem 2007 10:29
9.Gökhan…
Sorun temadan kaynaklanıyormuş.
Temayı değiştirdim düzeldi.
02 Tem 2007 13:04
10.Umut DOĞAN…
Rica ederim Enes Ali ve Gökhan.
İkinizin yaşadığı sorun da aynı nedenden kaynaklanıyor. Tema dosyalarında bir iki ayar yaparak veya temanızı iki sütunla geniş bir temayla değiştirerek sorunun üstesinden gelebilirsiniz.
Ya da PHP, HTML ve CSS'den anlıyorsanız (daha doğrusu tema dosyaları üzerinde değişiklik yapmayı biliyorsanız) eklentiyle gelen templates klasörü altındaki dosyaları inceleyin ve üzerinde değişiklikler yapmayı deneyin.
Enes Ali bey için: Örneğin library.php dosyasında get_header, get_footer, get_sidebar çağrıları sizin kendi temanızda farklı şekillerde olabilir. Ona uyarlamayı denemenizi öneriyorum.
Kolay gelsin...
10 Ağu 2007 18:24
11.Zuspus!…
Çalıştırdım fakar bir sorunum var:
"Kütüphanemi Göster"e tıkladığımda şu sayfa açılıyor: http://www.buyukdusler.com/library/
Fakar bu sayfada da, Object not found! hatası veriyor.
Sorun nedir?
13 Ağu 2007 8:49
12.Umut DOĞAN…
sitenizin permalink ayarlarında bir problem olabilir. Sitenizdeki diğer bağlantılardaki "index.php" kısmı nedeniyle böyle düşünüyorum. Bu konuda http://blog.airness.de/2007/04/03/permalink-option/ adresinden bilgi alabilirsiniz. Eğer bu da olmazsa eklentiyi pasifleştirip kaldırın, tekrar yükleyin. Sorunun çözüleceğini düşünüyorum. Yine mi olmadı. O zaman eklentiyi orijinal diliyle orijinal sitesinden yükleyin, olursa sadece dil dosyalarını Türkçe'siyle değiştirin
24 Ağu 2007 1:00
13.fatih…
merhaba;
öncelikle bu güzel eklentiyi türkçeleştirdiğiniz için size teşekkür ediyorum umut bey.
benim sorunum şu kitap ekliye biliyorum ama düzenleme ve sil me işlerini yapamıyorum.
bu işlemleri yapmak için tıkladığımda boş beyaz bir ekran çıkıyor .
24 Ağu 2007 8:44
14.Umut DOĞAN…
Yönetim Paneli -> Okuyorum -> Kitapları Yönet seçtikten sonra, herhangi bir kitabın yanındaki Düzenle'ye tıklıyoruz. Daha sonra o kitapla ilgili bilgiler geliyor. Detayları düzenle/görüş yaz bağlantısına tıklayıp düzenleme ekranını görebiliyor olmamız lazım. Diğer sayfaları görebiliyor sadece düzenleme sayfasını göremiyor olmanız ilgili php dosyalarında bir uyumsuzluk olabileceğini düşündürüyor. Belki dil kodlamalarıyla (encoding) ilgili bir problemdir. En iyisi eklentiyi orijinal dilinde indirip kurun. Problem yoksa, türkçe dil dosyalarını üzerine yazın. Eğer çözüme ulaşamadıysanız permalink ayarlarınızı kontrol etmenizi önerebilirim.
07 Eyl 2007 14:54
15.Onur Utku…
Her şey güzel fakat kitap eklemede sorun yaşıyorum.Şimdi kitapları nasıl ekleyeceğim ? amazon.com dan mı olacak illa ? Mesela ben Oğuz Atay'ın kitaplarını nasıl ekleyeceğim ?
Yardımlarınızı bekliyorum.
07 Eyl 2007 16:39
16.Umut DOĞAN…
Hayır amazon.com'un sistemini kullanmak zorunda değilsiniz. Bunun için bu yazının 3. yorumunu okumanızı öneririm. Orada yeterince açık yazdım.
23 Eyl 2007 1:32
17.Ufuk Eskici…
Oldukça güzel bir eklenti. Fakat eklenti her temaya uygun değil. Ben kendi temama uydurmak için çok uğraştım.
Bu güzel eklentiyi Türkçe'ye çevirdiği için Umut'a teşekkür ederim.
23 Eyl 2007 21:06
18.canarkadaş…
Teşekkürler..
[…] 211 Now Reading (TR) Ziyaretçilerinizin sitenizi gezerken sizin o sıralarda ne okuduğunuzu, geçmişte neler okuduğunuzu ve neler okumayı planladığınızı öğrenebilmesi için siteninizin istediğiniz bir köşesinde bir kitap resmi ve resmin altında da kitabın adı-yazarı bulunan ‘Ne Okuyorum’ kısmı bu eklentiyle yapabileceğiniz en basit şey. (15.08.2007)[…]
19 Kas 2007 23:46
19.Umut DOĞAN…
Okuyorum Eklentisi Sürüm 4.4.1 Türkçe çevirisi çıktı...
Buradan indirebilirsiniz.
19 Ara 2007 22:31
20.ufuk…
ben bu eklentiyi kurdum. sidebar'a gerekli kodları yerleştirdim. fakat kitap resimleri görünmüyor. sorun ne olabilir acaba?
20 Ara 2007 9:12
21.Umut DOĞAN…
eğer resimleri elle yüklüyorsanız yolu doğu verdiğinizden emin olun. Amazon'un linklerini kullanıyorsnız problem olmaması lazım.
20 Ara 2007 12:32
22.ufuk…
amazondan almıyorum. kitapyudu'nun kodlarını ekliyorum. ama resimler yüklenmiyor.
22 Ara 2007 14:50
23.Umut DOĞAN…
Kitapyurdu.com sitedeki resimlerin başka sitelerden bağlantılandırılmasını (hotlinking) engelliyor olabilir. Böyle bir durumda yapabileceğin en iyi çözüm resimleri kendi sitendeki bir klasörde barındırmak ve kitap eklerken resmin bulunduğu yer kısmına bu bağlantıyı yazmak olacaktır.
23 Şub 2008 20:13
24.kalemkurusu…
Güzel bir eklenti ama verdiğiniz .rar dosyasında hata var.. indirilen .rar dosyasında arşiv bulunamıyor. Yeniden paylaşmanız mümkünmü..
23 Şub 2008 20:22
25.Umut DOĞAN…
@kalemkurusu, eski sürümün RAR dosyası bozulmuş. Yedeği de bende yok. http://www.umutdogan.com/2007/11/19/wordpress-okuyorum-eklentisi-441-turkce/ adresinden yeni sürümü indirebilirsiniz.
28 Nis 2008 15:22
26.ibrahim…
Kitap 1: “Do?ru Bildi?imiz Yanl??lar” - Prof.Dr.Abdulaziz Bay?nd?r
kitap ekledikten sonra bu şekilde çıkıyor neden;..
Başarılarınızın devamını dileirim
28 Nis 2008 15:50
27.Umut DOĞAN…
@ibrahim
Teşekkürler...
Veritabanınızın yönetim panelinde (phpmyadmin) wp-now-reading'in kullandığı tablolar için Karşılaştırma (Collatation) değerlerini utf8_turkish_ci yapmanız gerekiyor.
http://www.wordpress-tr.com/forum/topic/754 adresinde bununla ilgili bir tartışma var..
29 Nis 2008 22:17
28.İbr@him…
hocam,
![:-\](http://www.umutdogan.com/wp-includes/images/smilies/Mahoo_question.gif ":-\")
"
yardımseverliğiniz için müteşekkirim..
bu aniga ekini ingilizce indirmek zorunda kaldım,
Sitenizde yazmanına binaen
" ..yakın zaman önce Türkçeleştirdiğim Now Reading ve Aniga eklentilerini yayınlamaya karar verdim"
maalesef bulamadım..
..
bende ingilizcesini indirip siteme uyguladım, dosya izinleri vs.. düzenleyip hatta resimleri bile upload ettim..
buna rağmen sitemde resimler görünmüyor.. Oysaki; sizin sitenizin sol blogu ile aynı boyutlarda resimlerin görüntüleneceği alan, müdehale etmem gereken yerler acaba neresi?..
Şimdiden teşekkür ederim..
..
Not: son olarak siteme, sitenizdeki gibi sayaç eklemek istiyorum bu eklentiyide sağlarsanız, çok memnun olurum..
..
Çok oldu galuba
30 Nis 2008 9:15
29.Umut DOĞAN…
@İbr@him
Rica ederim.
Aniga eklentisiyle ilgili zamanım olmadı. Önümüzdeki süreçte bununla ilgili bir yazı yazmayı düşünüyorum.
Sayfa Sayaç eklentisini de yanılmıyorsam http://www.dmry.net adresinden almıştım.
Her iki eklentinin bendeki sürümlerini size e-posta yoluyla gönderiyorum.
İyi çalışmalar...
12 Eki 2008 10:44
30.Kivanc…
El emeğin için teşekkür ederiz yani. Ben pek kullanmayı düşünmüyorum ama yinede güzel gibi
13 Eki 2008 0:39
31.Makale…
Sağ ol, güzel paylaşım...
07 Haz 2009 1:53
32.fatih…
arşiv hatalı diyo:s
07 Haz 2009 10:04
33.Umut DOĞAN…
@fatih
http://www.umutdogan.com/2007/11/19/wordpress-okuyorum-eklentisi-441-turkce/ adresindeki daha güncel sürümü indiriniz.
14 May 2010 18:48
34.haber…
Hocam,
Bizim siteye de böyle birsey kurabilirmiyiz? Biede ihtiyac vardir.
Ben denedim bana da hata verdi....
Tesekkürler simdiden.
15 May 2010 12:17
35.Umut DOĞAN…
@haber
Bu eklenti artık geliştirilmiyor. Ama http://wordpress.org/extend/plugins/now-reading-reloaded/ adresinde bu eklentinin devamı niteliğindeki "Now Reading Reloaded" var. Önce verdiğin bağlantıdaki eklentiyi kurar sonra da bu sayfadaki Türkçe dil dosyalarını üzerine eklersen kullanabilirsin. Ama biraz WordPress eklenti düzenleme bilgin olması lazım. Kolay gelsin.